← Back to the catalog
n8n workflow Intermediate Single-firm

Repurpose Law Firm Content Automatically

Good content gets published once and never reused, so reach stays small. This workflow turns one field note or case win into a LinkedIn post, a newsletter blurb, a Google Business post, and an FAQ entry. Marketing copy only. Free n8n workflow, yours to keep.

15-minute setupOne input, four outputsReplaces marketing agency fees

Get the template. We’ll email you the download link and a short note on how to deploy it.

Lead Magnet Gate

Compliance: assisted draft, always reviewed

This drafts from the input you supply. It never sends or files anything, never invents facts you didn’t provide, and carries a hard-coded “Not legal advice — review before use” disclaimer on every output.

What’s inside

  • The repurposer workflowImport one JSON file. One piece of content becomes four channel-ready formats.
  • LinkedIn + newsletter + GBP + FAQA post, a blurb, a profile update, and an FAQ entry from a single source.
  • Marketing copy onlyIt reworks promotional content. It never touches legal content or client matters.
  • 15-minute deploy guide + LoomConnect your content source and output channels. No developer needed.

✓ Works great when

  • You publish content once and never reuse it
  • You want more reach without producing more from scratch
  • You are a small team and need leverage on every piece

✗ What breaks at scale

  • You want it drawing from your full content library automatically
  • You need brand-voice tuning and approval before publishing
  • You want scheduling and cross-channel reporting

Frequently asked

What platform does this run on?

It runs on n8n, a free open-source automation tool you host yourself. Import one workflow file and connect your channels. Nothing is locked to us.

What content can it repurpose?

Marketing content: a field note, a case win, an FAQ. It reshapes that one piece into formats for LinkedIn, your newsletter, Google Business Profile, and your site FAQ.

Is repurposing content compliant?

Yes. It works with marketing copy only. It never repurposes client matter content or gives legal advice. Keep inputs to general firm content and you stay within advertising rules.

Can you tune it to my brand voice?

Yes. The free version does the repurposing. Voice tuning, library integration, and scheduling are a Quick-Win Build, typically $5k to $15k over 2 to 3 weeks.

Want the version built for your firm?

Done-for-You Build.

The free workflow repurposes one piece into four. When you want it drawing from your library, tuned to your voice, with scheduling and reporting, that is a Quick-Win Build. We wire it into your stack and hand it back tested.

$5k-$15k typical range2-3 weeks typical timeline

What you get

  • Repurposing drawn from your full content library
  • Brand-voice tuning with approval before publishing
  • Scheduling across every channel you use
  • Cross-channel reach and engagement reporting
The 60-Day Build Guarantee. We agree on one success metric before we start, write it into the SOW, and build to hit it. If we miss, we keep working for free until we do. Or refund your project fee minus third-party costs. You keep everything we built.